Les Forums de Tomb Raider Online

Bon, tout est dans le titre. Ca parait peut être évident puisque on est sur un forum francophone, mais je voulais savoir : Dans quelle langue installez vous et jouez vous à Tomb Raider ? Moi perso, depuis que j'ai découvert TR6 en Anglais je suis passé à la VO, et c'est donc dans cette langue que j'ai installé et joué à TRL. Même si la VF est bien faite, je suis par nature, notamment en ce qui concerne le cinéma un puriste pro VO. De plus, dans la mesure où Lara est Anglaise, jouer dans la langue de Shakespeare me paraît tout à fait normal.

moi en VF sinon j'aurais peur de pas tout comprendre

Hum et bien depuis quelques moi je joue en Anglais sous titré, ça me fait bosser la langue et je commence à apprécier. Notemment le merveilleux accent de Pierre dans TRA

_________________

Depuis que j'ai eu la curiosité d'aller écouter l'accent anglais de Lara, je joue tous le temps en VO.
Si possible avec sous-titre, mais sinon tant pis.

En français.

_________________

Je me souviens d'avoir joué à TR Legend en Espagnol, sous titré en espagnol

Mais sinon je joue en Français, sans sous-titre

_________________

Moi j'ai toujours joué en français, çà serait un sacrilège de changer de langue même si je dois améliorer mon anglais lol ! Je suis déjà bien contente que la voix de Lara de change pas en français ! Et puis le doublage est très bien, çà me convient parfaitement !

_________________

Miss TRO 2009

HS : Manon ton Kit est SU-PER-BE !

@NC : C'est vrais que l'on a beaucoup de chance ... ça doit faire bizarre d'avoir une héroine qui n'a pas deux fois la même vois. Enfin bon, Cristal a gardé la même actrice pour la doublure de Lara je crois, une des seules choses positives émanent de Cristal ! LOL.

Ben qu'est-ce que tu reproches à Crystal Dynamics ? Moi je trouve que leur boulot sur TRL est excellent.

Pour débattre à ce sujet c'est ici : topic9382.html

/HS

_________________

Comme si je n'avait déjà pas fait une assez bonne liste de ce que l'on peut reprocher à Crystal Dynamics.


Sinon c'est vrai que c'est une bonne chose d'avoir gardé la même doubleuse.

_________________