Les Forums de Tomb Raider Online

Dans la présentation de la solution de Legend ( http://www.tro-online.com/tr7-solution.html ):
* niveau Pérou, il faut lire "Anaya" et non pas "Amaya"
* angleterre: "C'est assez perplexe que Lara, Zip et Alister se rendent au King Arthur Museum" il manque un 's' à perplexes
* même niveau: "un ancien musé désaffecté", il manque un 'e' à musée
* népal: "le jour ou son avion s'est écrasé", il faut lire "où"
* manoir: "Vous pouvez le parcourir dés la fin", il faut lire "dès"

Dans la présentation de Legend tout court: http://www.tro-online.com/tr7-presentation.html

* "Lara va devoir élucidier" => élucider
* "cet épisode nous enmènera" => emmènera
* "spécialement réservé aux fans" => réservée (si c'est de la rubrique qu'on parle) ou réservés (si c'est des goodies)

Dans la section des screens: http://www.tro-online.com/tr7-screens.html
* "nouveaux screenshoots officiels" => screenshots
* même faute un poil plus loin (plusieurs fois)
* "Vous trouverez encore aussi d'autres images de source diverses" => de sources diverses, avec un 's' à sources

Dans les vidéos: http://www.tro-online.com/tr7-movies.html
* "Vous pouvez d'or et déjà" => d'ores et déjà


Dans les fonds d'écrans: http://www.tro-online.com/tr7-wall.html
* encore une fois, "screenshoots" se trouve un peu partout

Démo: http://www.tro-online.com/tr7-demo.html
* "Les ennemis ne sont pas très difficile" avec un s à difficiles c'est mieux
* "Dés que vous commencez" Dès que
* "dés qu'ils sont à votre portée" dès que

J'arrête là, je retourne bosser
@+

_________________
Remake de Vilcabamba - terminé
Les royaumes Latins oubliés: Meta Columna - en cours

en effet

Ils ont voulu faire vite!

_________________

@jojo: on jette le blâme à personne, ya qu'à lire mes solutions, il y en a pas mal aussi... c'est juste que j'ai eu envie de les chercher un peu, et j'en ai certainement sauté qqs unes...

_________________
Remake de Vilcabamba - terminé
Les royaumes Latins oubliés: Meta Columna - en cours

Humm... déja il y a eu une purge sur ce topic ( on passe de 2003 à 2006 ). j'en suis certain car j'y ai posté des fautes d'orthographes vu sur le site mais un modo ( dont je tairais le nom ) m'a rembarré avec une sucette ( ce que j'ai apprécié moyennement )
bref, je trouve que Stitch a raison de signaler ces fautes mais ce n'est rien a coté de certains post sur le forum. Ils ( les posts ) sont la honte de la langue française. Ils sont de véritables verrues sur un site dont @Luc fait un effort constant pour qu'il y ai le moins de fautes possible. Et il y réussi, ce qui honore ce site.

Ps : moi aussi je fais des fautes d'orthographe mais bon..... je me soigne

@+

_________________
welcome to the home by the sea

Si c'est utile, on pourrait fonder un groupe de relecture du site, pour corriger toutes les fautes... mais faut qu'"un admin" du site mette les pages à jour au fur et à mesure !

_________________
Remake de Vilcabamba - terminé
Les royaumes Latins oubliés: Meta Columna - en cours

oui bon, merci de l'info c pas trop grave on va voir çà à temps perdu mais il faut dire que les fautes étaient déjà toutes présentes dans l'ancien site ...

_________________
Luc
Administrateur de Tomb Raider Online
Le 1er site interactif sur Tomb Raider et Lara Croft
http://www.tro-online.com
http://www.tro-online.com/forums

@Luc: effectivement, d'ailleurs on 'nest pas dans le sujet "problème avec la nouvelle evrsion" mais "fautes d'orthographe". Qui vise uniquement à améliorer l'orthographe sur le site (et pas le forum d'ailleurs). D'où la remarque ! Maintenant que ceci est dit, tu peux en faire ce que tu en veux

_________________
Remake de Vilcabamba - terminé
Les royaumes Latins oubliés: Meta Columna - en cours