Les Forums de Tomb Raider Online

Le Premier Site Interactif sur Tomb Raider et Lara Croft : Les Forums
Nous sommes le 22 Jan 2025, 16:36

Voir les messages sans réponses | Voir les sujets actifs


Index du forum » Tomb Raider - Trilogie par Crystal Dynamics » TRU - Tomb Raider Underworld » TRU - Tomb Raider Underworld - Discussions avant la sortie du jeu

Heures au format UTC + 1 heure




Forum verrouillé Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer de messages ou poster d’autres réponses.  Page 25 sur 88
  [ 1308 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 ... 88  Suivante
  Imprimer le sujet Sujet précédent | Sujet suivant 
Auteur Message
PieRRe3737
 Sujet du message: Re: traduction
MessagePosté: 15 Déc 2007, 11:29 
Hors ligne
Capitaine Raider
Capitaine Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 03 Avr 2005, 13:29
Messages: 3481
Sexe: Homme
guillaumeg07 a écrit:
Environnements

-Crystal Dynamics a voyagé sur les différents endroits pour prendre des photos des tombeaux mayas garantissant un coup d'oeil réaliste aux ruines.



:D Ca c'est une nouvelle intéressante! Ah moi les ruines de Palenque!!!

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
pinou
 Sujet du message:
MessagePosté: 15 Déc 2007, 13:12 
Hors ligne
Major Raider
Major Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 24 Avr 2005, 09:33
Messages: 4548
Localisation: là ou votre coeur me fera une place
Sexe: Homme
merci guillaume et tous les modos pour votre travail sur les news :wink:
pour 'Lips-sytch " hitsu pourra peut etre tirer ça au clair :wink:

_________________
une creation est une partie secrète de nous même que l'on offre aux autres
Image
Haut
 Profil  
 
Caïn
 Sujet du message:
MessagePosté: 15 Déc 2007, 13:38 
Hors ligne
Lieutenant Raider
Lieutenant Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 09 Juin 2004, 23:01
Messages: 2089
Localisation: Indre et Loire
Sexe: Homme
pinou a écrit:
merci guillaume et tous les modos pour votre travail sur les news :wink:
pour 'Lips-sytch " hitsu pourra peut etre tirer ça au clair :wink:


J'apprécie déjà beaucoup ce mouvement (en VO) pour TRL + les attitudes qui suivait les mots. Alors si ils travaillent ça pour le prochain : ça va être gégnial ^^ Mais si ça ne se voit pas plus que celà en FR, c'est dommage mais bon on ne va pas se pleindre ^^ J'espère surtout qu'elle ouvrira les lévres PENDANT le jeu, et pas uniquement pendant les séquences videos :roll:

_________________
Difficile à cerner mais jamais égalé...
http://guigui83.blogspot.com/
Haut
 Profil  
 
Hitsumei
 Sujet du message:
MessagePosté: 15 Déc 2007, 13:49 
Hors ligne
Chef Modératrice
Chef Modératrice
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Mai 2004, 02:40
Messages: 5908
Localisation: Maryland (Etats-Unis)
Sexe: Femme
Je pense que le terme "lip-synch" (la synrchonisation des lèvres) a beaucoup plus de sens. Cela signifie que les mots des personnages de TRU vont coïncider avec le mouvement de leurs lèvres.

_________________
Avec effort et persévérance, un débutant peut devenir expert!
Haut
 Profil  
 
pinou
 Sujet du message:
MessagePosté: 15 Déc 2007, 13:56 
Hors ligne
Major Raider
Major Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 24 Avr 2005, 09:33
Messages: 4548
Localisation: là ou votre coeur me fera une place
Sexe: Homme
merci hitsu :)

_________________
une creation est une partie secrète de nous même que l'on offre aux autres
Image
Haut
 Profil  
 
Clara Soft
 Sujet du message:
MessagePosté: 15 Déc 2007, 13:58 
Hors ligne
Général Raider 6 étoiles
Général Raider 6 étoiles
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 02 Avr 2005, 13:19
Messages: 14856
Localisation: Chez les Baujus
Sexe: Femme
ah c'est synch !! (pas sytch)
Merci Heyfa :D

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
Caïn
 Sujet du message:
MessagePosté: 15 Déc 2007, 13:59 
Hors ligne
Lieutenant Raider
Lieutenant Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 09 Juin 2004, 23:01
Messages: 2089
Localisation: Indre et Loire
Sexe: Homme
pinou a écrit:
merci hitsu :)


A tes souhaits lol mais ouais merci à toi :wink:

_________________
Difficile à cerner mais jamais égalé...
http://guigui83.blogspot.com/
Haut
 Profil  
 
Lara4ever
 Sujet du message:
MessagePosté: 15 Déc 2007, 14:32 
Hors ligne
Caporal Chef Raider
Caporal Chef Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 16 Déc 2006, 19:13
Messages: 136
Localisation: Saint - Etienne
GUILLAUMEdu44 a écrit:
mais sa ne marchera surement que en VO :( (si c'est le cas)


Pas forcément, dans Half-Life 2, les mouvements des lèvres s'adaptent à la langue choisie :wink:
Haut
 Profil  
 
Caïn
 Sujet du message:
MessagePosté: 15 Déc 2007, 14:35 
Hors ligne
Lieutenant Raider
Lieutenant Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 09 Juin 2004, 23:01
Messages: 2089
Localisation: Indre et Loire
Sexe: Homme
Lara4ever a écrit:
GUILLAUMEdu44 a écrit:
mais sa ne marchera surement que en VO :( (si c'est le cas)


Pas forcément, dans Half-Life 2, les mouvements des lèvres s'adaptent à la langue choisie :wink:


Si ça ne leur fait pas trop de taf (et de retard pour nous lol :mad:) cool alors :D

_________________
Difficile à cerner mais jamais égalé...
http://guigui83.blogspot.com/
Haut
 Profil  
 
Sosoleil
 Sujet du message:
MessagePosté: 15 Déc 2007, 20:00 
Hors ligne
Adjudant Raider
Adjudant Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 19 Mai 2007, 16:23
Messages: 984
Localisation: Racoon City
Sexe: Homme
Si j'ai bien compris , Lara pourra se battre a main nu ?

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
~Guillaume~
 Sujet du message:
MessagePosté: 15 Déc 2007, 20:03 
Hors ligne
Général Raider
Général Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 07 Mar 2006, 19:27
Messages: 8298
Localisation: Face a mon clavier et ma souris
Sexe: Homme
Lara4ever a écrit:
GUILLAUMEdu44 a écrit:
mais sa ne marchera surement que en VO :( (si c'est le cas)


Pas forcément, dans Half-Life 2, les mouvements des lèvres s'adaptent à la langue choisie :wink:

ha chouette :D

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
Jojo
 Sujet du message:
MessagePosté: 15 Déc 2007, 20:55 
Hors ligne
Général Raider 2 étoiles
Général Raider 2 étoiles
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 09 Juil 2005, 17:35
Messages: 10480
Localisation: France/Loir-et-Cher(41)
Sexe: Homme
Encore de superbes nouvelles! :D Le fait que les lèvres de Lara soit synchronisées avec les paroles est vraiment bien. :o Sinon, je suis vraiment surpris de savoir que des gars de chez CD soient allés sur place chez les Mayas pour qu'ainsi que les temples modélisés dans le jeu soient plus réalistes! :shock: Chapeau! 8)

_________________
:garçon: Image :garçon:


Dernière édition par Jojo le 15 Déc 2007, 21:10, édité 1 fois.

Haut
 Profil  
 
Caïn
 Sujet du message:
MessagePosté: 15 Déc 2007, 21:08 
Hors ligne
Lieutenant Raider
Lieutenant Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 09 Juin 2004, 23:01
Messages: 2089
Localisation: Indre et Loire
Sexe: Homme
Ca prouve une nouvelle fois leur professionnalisme, et qu'on ne sera une nouvelle fois pas déçue :wink:

_________________
Difficile à cerner mais jamais égalé...
http://guigui83.blogspot.com/
Haut
 Profil  
 
Manon
 Sujet du message:
MessagePosté: 15 Déc 2007, 21:46 
Hors ligne
Lieutenant Raider
Lieutenant Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 07 Juil 2006, 19:05
Messages: 2422
Localisation: Lille
Sexe: Femme
dans TRL, quand elle parlait avec Zip et Alister, je la regardait de devant, et ses lèvres ne bougeaient pas :lol:

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
Caïn
 Sujet du message:
MessagePosté: 15 Déc 2007, 22:17 
Hors ligne
Lieutenant Raider
Lieutenant Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 09 Juin 2004, 23:01
Messages: 2089
Localisation: Indre et Loire
Sexe: Homme
Ouais pour ça j'aimerais que ça change! Ca reste qu'un détail mais quand même :roll:

_________________
Difficile à cerner mais jamais égalé...
http://guigui83.blogspot.com/
Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Forum verrouillé Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer de messages ou poster d’autres réponses.  Page 25 sur 88
  [ 1308 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 ... 88  Suivante

Index du forum » Tomb Raider - Trilogie par Crystal Dynamics » TRU - Tomb Raider Underworld » TRU - Tomb Raider Underworld - Discussions avant la sortie du jeu

Heures au format UTC + 1 heure


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par phpBB-fr.com
phpBB SEO